well, basically we fucked off exim (no plain text config files on debian... do we have already said what do we think about debian?) and setted up postfix with virtual users... but... well, virtual aliases works very good, only, how can we say... email messages are fowarded to *real* users and the list of virtual user is kindly ignored... we're workin on...